-
1 не оправдать ожиданий
prepos.gener. mancare all'attesa, venir meno alle aspettativeUniversale dizionario russo-italiano > не оправдать ожиданий
-
2 разочаровать
deludere, disincantare* * *сов. - разочарова́ть, несов. - разочаро́выватьВdeludere vt, disilludere vt; disincantare vt, frustrare le speranze di qd ( не оправдать надежд)фильм разочаровал нас — il film ci ha lasciati delusi; il film e stato deludente
* * *vgener. mancare all'attesa
См. также в других словарях:
meno — {{hw}}{{meno}}{{/hw}}A avv. (anche troncato in men , spec. in posizione proclitica) 1 In minore quantità, in minore misura o grado (si pospone al v. e allora può introdurre una prop. compar.; se è seguito da un agg. o da un avv., forma il compar … Enciclopedia di italiano
bidone — {{hw}}{{bidone}}{{/hw}}s. m. 1 Recipiente metallico o in materia plastica, di media capacità, di forma cilindrica, atto al trasporto di prodotti spec. liquidi. 2 (fam.) Truffa, imbroglio: fare un bidone a qlcu. | (fam., fig.) Tirare un bidone a… … Enciclopedia di italiano
morire — mo·rì·re v.intr., v.tr. (io muòio) FO I. v.intr. (essere) I 1a. cessare di vivere, decedere, perire: morire giovane, morire nel proprio letto, morire di colpo; morire come un cane, solo o senza conforto religioso; non vuol morire, di chi resiste… … Dizionario italiano
prendere — / prɛndere/ [dal lat. prĕhendĕre e prĕndĕre ] (pass. rem. io prési [ant. prendéi, prendètti ], tu prendésti, ecc.; part. pass. préso [ant. priso ]). ■ v. tr. 1. a. [esercitare una presa su cosa o persona con le mani, in modo da tenerla in una… … Enciclopedia Italiana